Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • আমার ক্রেডিট কার্ডের বিল আগামী সপ্তাহে পরিশোধ করতে হবে - My credit card bill is due next week
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • জন বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Jhon speaking, how can I help you?